ORTHOGRAPHE

1- Les principaux homonymes en [ɑ]

Les mots homonymes sont présentés dans l’ordre alphabétique. Chaque ligne contient les mêmes homonymes.
Pour chaque cas, il est donné la nature du mot, une brève définition, ainsi qu’un exemple en grisé.

baccara

nom masculin.

Le baccara est un jeu de carte pratiqué dans les casinos.

Il joue souvent au baccara.

baccarat

nom masculin

Le baccarat est une variété de cristal fabriqué dans les manufactures de la ville de Baccarat, en Meurthe-et-Moselle.

Il a acheté des verre en cristal de Baccarat.

 

bal

nom masculin

Il s’agit d’une une réunion où l’on danse.

Chaque année, ils organisent le bal du village.

balle

nom féminin

Une balle est un objet de forme sphérique que l’on utilise pour de nombreux jeux.

Les enfants lancent la balle contre le mur.

balle

nom féminin

Une balle désigne un paquet de marchandises ficelé afin d’être aisément transporté.

Une balle de coton.

balle

nom féminin

Une balle peut aussi désigner une masse de fourrage sec (paille) et compacté.

Une balle de paille.

cal

nom masculin

Épaississement et durcissement de l’épiderme qui se forme à la suite d’un frottement continu.
Le cal de la main du vieux paysan.

Au sens figuré : Être durci dans sa sensibilité.
Il a un cal dans le cœur.

cale

nom féminin

Partie la plus basse à l’intérieur de la partie immergée d’un navire..
Le cale du bateau.

cale

nom féminin

Morceau de bois, de fer, etc., qu’on place sous ou contre un objet quelconque, afin de le mettre d’aplomb ou de l’immobiliser.

Le cale a été placée sous le meuble.

fa

nom masculin

Note de musique ou ton donné par cette note.

Un concerto en fa majeur

fat

adjectif masculin

 Médiocre mais très satisfait de soi.

Cet homme est bien fat.

la

déterminant-article défini féminin

La laine des moutons.

la

pronom personnel masculin

Il ne la voit pas arriver.

la

nom masculin

Note de musique.

Un concerto en la mineur.

adverbe

Adverbe de lieu (plus rarement de temps).

Il est toujours .

las

adjectif masculin

Qui éprouve une fatigue physique, pénible ou plus rarement agréable

Il est las d’avoir tant marché.

l’a

pronom personnel+verbe avoir au présent

Elle cherche sa bague car elle l’a perdue.

ma

adjectif possessif (déterminant) féminin

Il a pris ma place.

mas

nom masculin

(le s est parfois prononcé)

 Ferme, maison de maître paysanne ; maison de campagne de style provençal.

Le mas est situé au pied de la colline.

mât

nom masculin

Long poteau dressé sur le pont d’un navire.

Le mât du bateau supporte les voiles.

m’a

pronom personnel+verbe avoir au présent

Il m’a raconté des histoires.

mal

nom masculin

Tout ce qui fait souffrir, physiquement ou moralement.

Il est atteint d’un mal incurable.

Tout ce qui est contraire au bien, à la morale.

Il fait tout le mal possible.

 mal

adverbe

  D’une manière défavorable fâcheuse, contraire à l’intérêt ou aux désirs de quelqu’un.

Bien mal acquis ne profite jamais.

malle

nom féminin

Coffre résistant et lourd, généralement rectangulaire, dans lequel on enferme les effets et les vêtements qu’on emporte en voyage.

Il a rempli sa malle de vêtements.

mâle

nom ou adjectif possessif (déterminant) féminin

Individu appartenant au sexe qui possède le pouvoir de fécondation.

Un mâle solitaire.

Un geai mâle.

paonne

nom féminin

Grand oiseau de l’ordre des Gallinacés.

La paonne est la femelle du paon.

panne

nom féminin

 Arrêt momentané accidentel et subit du fonctionnement d’un mécanisme, d’un moteur, d’un appareil; impossibilité de fonctionner.

Sa voiture a une panne de moteur.

pâte

nom féminin

Préparation alimentaire plus ou moins consistante et souple, à base de farine délayée.

La pâte à crêpe est prête.

pâtes alimentaires : préparation culinaire à base de blé dur, vendue sous diverses formes.

Ces pâtes sont bien cuites.

Substance molle, préparation ou produit de consistance pâteuse, dans de nombreux domaines techniques, industriels et commerciaux.

La pâte à pain.

patte

nom féminin

 Chacun des membres pairs et articulés qui prennent appui sur le sol et soutiennent le corps permettant le déplacement.

Ce chien a une patte cassée.

pat

nom masculin ou adjectif invariable

Jeu d’échec : Qui ne peut plus bouger sans être mis en échec (ce qui rend la partie nulle).

Aux échecs, le pat rend la partie nulle.

 ra

nom masculin

Coup de baguettes frappé sur le tambour pour produire un roulement très bref

Entendez-vous ce ra de tambour?

 rat

nom masculin

Mammifère rongeur omnivore.

J’ai vu un rat d’égout courir sur le trottoir.

ras

adverbe

 De très près.

J’ai coupé mes ongles à ras.

Jusqu’au niveau du bord, jusqu’en haut.

Il remplit son verre à ras bord.

raz

nom masculin

 Courant marin très violent qui se manifeste dans un passage resserré.

Le raz de l’embouchure.

raz-de-marée : Énorme vague isolée, généralement d’origine sismique, qui déferle violemment sur la côte.

 

ta

adjectif possessif (déterminant)

J’ai repassé ta chemise.

tas

nom masculin

Accumulation de choses de même nature ou de nature différente et placées les unes sur les autres.

Il a fait un tas de bois dans le jardin.

 t’a

pronom personnel+verbe avoir

Il t’a dit cela.