ORTHOGRAPHE

1- Les principaux homonymes en [e] fermé

Les mots homonymes sont présentés dans l’ordre alphabétique.
Pour chaque cas, il est donné la nature du mot, une brève définition, ainsi qu’un exemple en grisé.

abbé

nom masculin

Supérieur d’une abbaye ou d’un monastère régulier.

L’abbé de ce monastère viendra bientôt visiter la paroisse.

abée

nom féminin

Ouverture pour le passage de l’eau qui fait mouvoir un moulin.

L’abée de ce moulin est large.

 

curé

nom masculin

Prêtre chargé du service d’une paroisse, sous l’autorité de l’évêque.

Le curé de ce village est très apprécié.

curée

nom féminin

Fait de donner aux chiens les bas morceaux et, pour les chiens, de les dévorer (généralement avec avidité) ou moment où l’on donne aux chiens ces morceaux.

Fait de se disputer avidement quelque chose que l’on convoite, notamment une situation vacante ou un bien disponible, souvent après la mort ou la chute politique de quelqu’un.

Se ruer à la curée.

 

coupé

nom masculin

Voiture à deux portes affectant plus ou moins la forme d’une voiture de sport.

Ce coupé décapotable est exposé au salon de l’automobile.

coupé(e)

participe passé – adjectif qualificatif

Divisé en deux ou en plusieurs morceaux.

Cet arbre a été coupé.

Cette branche a été coupée.

coupée

nom féminin

Endroit où des arbres ont été coupés ; allée, clairière.

La coupée est bordée de vieux arbres.

Ouverture qui donne accès soit à une passerelle soit à une échelle permettant de monter ou de descendre du navire.

Il monta à la coupée du navire. 

 

jetée

nom féminin

Construction en bois, pierre ou béton qui s’avance dans l’eau et qui est destinée à protéger un port contre la violence des vagues.

La jetée du port est mouillée par les vagues.

jeté

nom masculin

Pièce d’étoffe brodée ou travaillée au crochet, à effet décoratif, que l’on dispose sur un meuble, un lit.

Ce jeté de lit est très décoratif. 

né(e)

participe passé et adjectif qualificatif

Être de haute ou de basse condition sociale.

Un jeune homme bien .

Avoir de bons penchants; être pourvu, de qualités de cœur.

Une âme bien née.

nez

nom masculin

Appendice du visage donnant sa particularité à la physionomie.

Cet homme a un grand nez.

pâté

nom masculin

 Pièce de charcuterie faite d’un hachis de viande ou de poisson, parfois enveloppé dans une croûte.

Du pâté de campagne.

pâtée

nom féminin

Nourriture pour animaux, à base d’un mélange d’aliments réduits en bouillie épaisse.

La pâté du chien.

poiré

nom masculin

Boisson fermentée provenant du jus de poires.

Un verre de poiré.

poirée

nom féminin

Plante potagère bisannuelle de la même famille que les bettes dont on consomme les feuilles à grosses côtes (cardes).

Un gratin cuisiné avec des côtes de poirée.

té ou T

nom masculin

Objet ou instrument ayant la forme du T majuscule ou dont la section est en T.

Tracer des angles droits à l’aide d’un .

thé

nom masculin

Arbuste asiatique cultivé pour ses feuilles qui servent à préparer une boisson odorante et stimulante.

Vous prendrez bien une tasse de thé.

vergé

nom masculin

type de papier.

Ce texte a été imprimé sur du vergé.

verger

nom masculin

Terrain planté d’arbres fruitiers.

Le verger est en fleurs.